Phần sau chứa phần tiết lộ cho Star Trek: Picard Phần 3, Tập 9, “Vox”, hiện đang phát trực tuyến trên Paramount+.
Starfleet Đô đốc Elizabeth Shelby chính thức gia nhập hàng ngũ khách mời của Picard trong Phần 3, Tập 9, “Vox”. Nhân vật được người hâm mộ yêu thích chỉ xuất hiện một vài lần trong Star Trek canon, đáng chú ý là một phần quan trọng của Star Trek: The Next Generation Season 3, Episode 26, “Điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới”. Tuy nhiên, bất chấp điều đó, cô ấy đóng một vai trò cực kỳ quan trọng trong dòng thời gian của nhượng quyền thương mại và sự năng động của cô ấy với phi hành đoàn Thế hệ tiếp theo – đặc biệt là William Riker – chưa bao giờ được lặp lại.
Mọi thứ không suôn sẻ với Shelby trong “Vox”, mặc dù tập phim để lại cho cô ấy một chút khoảng trống để cô ấy thoát khỏi cái chết dường như không thể tránh khỏi. Điều trớ trêu là sự xuất hiện của cô ấy trong Picard đã tạo nên một chiến thắng cuối cùng trước Riker. Shelby – một sĩ quan Starfleet đầy tham vọng – cuối cùng lại có thứ hạng cao hơn người chỉ huy mà cô từng tuyên bố là cản đường cô.
Shelby’s Stint on The Next Generation là một điều gì đó rất khác biệt
Trong Thế hệ tiếp theo, Shelby đến Enterprise-D trong “Điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới” với cấp bậc trung úy chỉ huy. Cô ấy được coi là một chuyên gia về Borg và đến để giúp phi hành đoàn chuẩn bị một số hình thức phòng thủ trước cuộc tấn công của Borg sắp xảy ra trên Trái đất. Ngay từ đầu, cô ấy và Riker đã bất hòa. Mặc dù về mặt kỹ thuật, anh ta vượt trội hơn cô ấy, nhưng cô ấy thường hành động một cách bốc đồng và có thời điểm, đi vòng quanh anh ta để nói chuyện trực tiếp với Thuyền trưởng Picard.
Trong quá trình này, cô ấy trở thành điểm tựa để giải quyết một trong những vấn đề tường thuật hóc búa hơn của chương trình. Riker là một Số Một gương mẫu, nhưng anh ấy chưa bao giờ tự mình trở thành đội trưởng. Thật vậy, khi Shelby đến, Riker đã được mời làm thuyền trưởng trên một con tàu khác. Mọi người đều cho rằng anh ấy sẽ đảm nhận và Shelby tin rằng cô ấy sẽ đảm nhận vị trí Số Một của anh ấy trong Doanh nghiệp. Khi anh ấy không làm vậy, cô ấy gọi anh ấy theo điều mà cô ấy cho là rụt rè. “Nếu anh không thể đưa ra những quyết định lớn, thưa Chỉ huy,” cô nói với anh một cách thực tế, “tôi đề nghị anh nên nhường chỗ cho người có thể.”
Tuy nhiên, khác xa với trách nhiệm pháp lý, sự táo bạo của Shelby cung cấp một thành phần quan trọng dẫn đến thất bại cuối cùng của The Borg trong Phần 4, Tập 1, “Điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới, Phần II.” Bản thân Riker tôn trọng sự sẵn sàng nói chuyện thẳng thắn của cô ấy và thách thức các quyết định của anh ấy nếu cô ấy cảm thấy anh ấy sai. Khi Picard khuất phục trước Borg và trở thành Locutus, anh ta thăng Shelby lên vị trí Số Một khi nắm quyền chỉ huy Enterprise-D, tin rằng cô ấy là lựa chọn tốt nhất so với các thành viên phi hành đoàn kiên cường như Data và Worf. Động lực của họ hoạt động hiệu quả đến mức — nếu chương trình đã chọn giết Picard thay vì cứu anh ta khỏi The Borg — nó có thể tiếp tục khá tốt với Riker là đội trưởng và Shelby là Số Một mới của anh ấy.
Picard tiết lộ rằng Shelby có thể đã đúng về Riker
“Vox” tìm thấy Shelby đang giữ cấp bậc đô đốc và là người chủ trì các nghi lễ cho lễ kỷ niệm Ngày biên giới được ca tụng của Starfleet. Cô ấy đã không chuẩn bị cho cuộc tấn công lén lút của The Borg – thật trớ trêu khi xét đến lĩnh vực chuyên môn của cô ấy – và số phận cuối cùng của cô ấy vẫn chưa được biết khi viết bài này (mặc dù một lần nữa, mọi thứ có vẻ ảm đạm). Nhưng vị trí của cô ấy xác nhận đánh giá ban đầu của cô ấy về Riker, ít nhất là ở một mức độ nào đó. Bắt đầu với tư cách là cấp dưới của anh ấy, giờ đây cô ấy đã vượt xa anh ấy với tư cách là một đô đốc cho chức đội trưởng đơn thuần của anh ấy.
Thật là thoải mái khi xem xét các sự kiện của “Vox”, nhưng nó cũng mang một kết cục cuối cùng mà chính Shelby chắc chắn sẽ thích thú. Riker bắt đầu Phần 3 trong tình trạng nghỉ hưu bán phần, không có khả năng vượt lên trên cấp bậc đội trưởng hiện tại của anh ấy. Shelby, mặt khác, là một động lực và chấn động trong Starfleet. Cô ấy thậm chí còn xuất hiện cho Ngày biên giới với tư cách là người chỉ đạo một phiên bản mới được đặt tên là Enterprise, chỉ để xoay con dao. Có vẻ như những quyết định lớn vẫn thuộc về những người sẵn sàng đưa ra chúng nhất.
Các tập mới của Star Trek: Picard phát trực tuyến vào Thứ Năm hàng tuần trên Paramount+.