Phần sau có chứa spoilers cho Du hành giữa các vì sao: Picard Phần 3, Tập 9, “Võx”, hiện đang phát trực tuyến trên Paramount+
Với tất cả những pha hành động hoành tráng và cảm xúc dâng trào trong tập áp chót của Picard, người hâm mộ có thể được tha thứ vì đã bỏ lỡ một chi tiết tại Bảo tàng Hạm đội có thể tái hiện lại phần cuối của loạt phim gây chia rẽ Star Trek: Enterprise. Sê-ri cuối cùng của Star Trek “làn sóng thứ hai”, việc hủy bỏ đột ngột của nó đã dẫn đến một kết thúc ô nhục không chỉ cho chương trình mà còn cho toàn bộ kỷ nguyên nhượng quyền thương mại đó.
Trong Phần 3 của Picard, Tập 6 “The Bounty”, một số tàu đã xuất hiện trong Bảo tàng Hạm đội, bao gồm cả NX-01 của Enterprise. Tuy nhiên, khi các anh hùng quay trở lại Bảo tàng Hạm đội trong “Võx”, nhà phê bình văn hóa đại chúng và YouTuber Jessie Earl đã nhận thấy điều gì đó về con tàu Starfleet thời kỳ đầu đó. Thay vì thiết kế được thấy trong sê-ri với phần đĩa và hai xà cừ, đó là “bản cải tiến NX-01”, một thiết kế lại dự định ra mắt trong Phần 5 nếu sê-ri không bị hủy bỏ. Điều này có nghĩa là NX-01 mới chính thức chính thức như mọi thứ trong Star Trek có thể. Vì NX-01 chưa được thiết kế lại trong phần cuối của Enterprise, Earl đề nghị Picard ngụ ý rằng tập phim không phải là kết thúc thực sự của nhiệm vụ Enterprise đầu tiên. Lý thuyết này rất quan trọng vì nó không chỉ nói về con tàu nào đúng; đó là về việc cứu sống một nhân vật được người hâm mộ yêu thích.
Lý thuyết: Star Trek: Enterprise Finale dựa trên thông tin lịch sử bị lỗi
Star Trek: Enterprise kết thúc hành trình vào năm 2005, nhưng bản tái trang bị NX-01 đã không ra mắt cho đến sáu năm sau trong lịch Ships of the Line chính thức của Doug Drexler. Bản thiết kế lại đã bổ sung đĩa làm lệch hướng tròn và thân tàu vào bản gốc — thu hẹp khoảng cách giữa NX-01 và NCC-1701 Enterprise. Việc phiên bản này của con tàu ở Bảo tàng Hạm đội cho thấy những thay đổi đã được thực hiện trước khi các con tàu NX ngừng hoạt động. Như Earl giải thích, điều này có nghĩa là con tàu mà thủy thủ đoàn sử dụng trong đêm chung kết không phải là con tàu chính xác. Đó là một tác phẩm hư cấu lịch sử.
Điều khiến đêm chung kết Enterprise trở nên gây chia rẽ là về mặt kỹ thuật, đây là một tập của Thế hệ tiếp theo. Riker và vợ Deanna Troi xuất hiện, chia sẻ những cảnh diễn ra trong TNG Phần 7, Tập 12, “The Pegasus”. Trỗi đề nghị Riker sử dụng chương trình holodeck này trong nhiệm vụ cuối cùng của Enterprise ban đầu để giúp đưa ra một quyết định khó khăn. Mặc dù con tàu đã trải qua những thay đổi so với những gì người xem đã từng thấy, nhưng nó không có phần hoàn toàn mới. NX-01 không thực sự được nhìn thấy trong đêm chung kết — nhưng có một cảnh trong khoang tàu con thoi của nó. Vì nó không được thiết kế lại, điều đó cho thấy con tàu trong chương trình holodeck không phải là con tàu chính xác.
Earl cũng chỉ ra cách Riker đã ảnh hưởng đến các sự kiện khi anh ta xuất hiện với tư cách là đầu bếp của con tàu – một nhân vật được nhắc đến nhưng chưa từng xuất hiện trong quá trình chạy Enterprise. Vào cuối tập phim, con tàu đã được đưa lên và Kỹ sư trưởng Trip Tucker đã hy sinh để cứu mọi người. Tuy nhiên, Earl lưu ý rằng cuốn tiểu thuyết Star Trek có tên The Good Men Do, của Andy Mangels và Michael A. Martin, đưa ra ý tưởng rằng Trip đã giả chết để thực hiện một nhiệm vụ bí mật liên quan đến người Romulans. Dù thế nào đi chăng nữa, con tàu được thiết kế lại có nghĩa là chương trình ba chiều có thể đã khiến anh ấy hiểu sai. Đó là khả năng mà Trỗi thừa nhận khi Riker lưu ý rằng sĩ quan an ninh Malcolm Reed thấp hơn anh ta tưởng.
Tại sao Star Trek: Picard có thể lén lút điều chỉnh lại phần cuối của Enterprise
Star Trek: Enterprise là phần đầu tiên của loạt phim thứ hai của nhượng quyền thương mại không được thực hiện để phân phối. Nó ra mắt trên United Paramount Network (UPN), không thành công và trở thành một nửa của The CW sau 5 năm. Brannon Braga, người dẫn chương trình cho hầu hết các Doanh nghiệp, đã nói trong một cuộc trò chuyện của Preserve Entertainment với dàn diễn viên rằng anh ấy rất tiếc về đêm chung kết. Anh ấy hơi quá khắt khe với bản thân. Đó là một tập phim hay của Star Trek, nó chỉ là một tập cuối kém cỏi. Trong tập cuối cùng của họ, thay vì những con người thực sự có quyền tự quyết, phi hành đoàn của NX-01 chỉ là những nhân vật hành động ba chiều.
Trong “Võx”, Worf thường đề cập đến việc USS Enterprise-E bị phá hủy bằng cách nói, “Đó không phải là lỗi của tôi.” Người dẫn chương trình Picard, Terry Matalas đã tweet rằng đây thực chất là một sự sắp xếp cho các nhà văn viết tiểu thuyết Star Trek. Có lẽ việc đưa vào trang bị lại NX-01 là một điều khác hoặc, như Earl gợi ý, một cái gật đầu với The Good Men Do. Matalas đã làm việc cho Enterprise và xuất hiện trên máy quay với tư cách là một phi hành đoàn của Enterprise-D, đi ngang qua Troi khi cô ấy đang ngồi trên một chiếc xe nâng — vì vậy anh ấy có thể thích phần cuối của loạt phim Enterprise như nó vốn có hay không.
Vì đây hoàn toàn là câu chuyện ngoài màn hình và tiêu đề chính, nên có thể NX-01 tái trang bị là một con tàu khác với chiếc Enterprise đầu tiên. Nó có thể nằm trong Bảo tàng Hạm đội chỉ để thiết kế tuyệt vời của Doug Drexler xuất hiện trên màn ảnh chỉ một lần. Tuy nhiên, nếu bất kỳ phần cuối của loạt phim Star Trek nào có thể sử dụng bản làm lại, thì đó là Enterprise và ngay cả người viết nó cũng đồng ý. Như Earl nói, lý thuyết Picard này là một cách tuyệt vời để sống cuộc sống khi biết rằng Trip đã sống sót sau nhiệm vụ cuối cùng. Nhưng, nếu một người hâm mộ tình cờ yêu thích đêm chung kết? Sau đó, sẽ cần nhiều thứ hơn là sự xuất hiện của một con tàu để thay đổi điều đó. Đó là một chặng đường dài từ Enterprise đến Picard và thật tuyệt khi thiết kế cải tiến NX-01 đã thực hiện được hành trình đó.
Toàn bộ Star Trek: Enterprise đang phát trực tuyến trên Paramount+ và phần cuối của loạt phim Star Trek: Picard ra mắt vào thứ Năm, ngày 20 tháng 4.