Chào mừng đến với phiên bản thứ 163 của Adventure(s) Time, nơi chúng ta nhìn vào những anh hùng hoạt hình trong quá khứ. Tuần này, nhiều năm trước các bộ phim, chúng ta có buổi ra mắt truyền hình của Biệt đội cảm tử (mặc dù các nhà kiểm duyệt chắc chắn không muốn gọi họ như vậy.) Nếu bạn có bất kỳ đề xuất nào trong tương lai, hãy cho tôi biết trên Twitter.
Ra mắt vào ngày 21 tháng 5 năm 2005, “Task Force X” là một tập phim Justice League Unlimited có nhịp độ nhanh khác của đạo diễn Joaquim Dos Santos. Tham gia cùng anh ta là người vẽ kịch bản Dwayne McDuffie (một trong những kẻ chủ mưu đằng sau kỷ nguyên này của Vũ trụ Hoạt hình DC) và người viết kịch bản Darwyn Cooke. Mặc dù tác phẩm của Cooke trong The New Batman Adventures và Batman Beyond đã truyền cảm hứng cho sự trở lại truyện tranh của anh ấy trong các dự án như Batman: Ego, nhưng tập phim này là tác phẩm kịch bản chính thức duy nhất của anh ấy trong một tập phim DCAU. Bất cứ ai quen thuộc với tác phẩm truyện tranh của Cooke như Selina’s Big Score và các tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết Parker của Richard Stark sẽ hiểu tại sao anh ấy lại hoàn toàn phù hợp với một câu chuyện trộm cắp như thế này.
Được phê duyệt bởi Tiêu chuẩn phát sóng
Mặc dù tiêu đề “Lực lượng đặc nhiệm X” có thể khiến một số người mong đợi một sự nhại lại tài sản X-Men một thời không thể phá hủy của Marvel, nhưng trên thực tế, đó là một cái gật đầu với tính liên tục cổ điển của DC… và một phương tiện để xoa dịu các nhà kiểm duyệt của mạng. Được tạo bởi nhà văn Robert Kanigher và nghệ sĩ Ross Andru, Lực lượng Đặc nhiệm X là danh hiệu chính thức của chính phủ dành cho một nhóm đặc vụ được cử đi thực hiện các nhiệm vụ với tỷ lệ cược bất khả thi. “Biệt đội cảm tử” là cái tên hay ho hơn nhiều mà các đặc vụ tự gọi mình (chỉ phù hợp với Bộ luật Truyện tranh những năm 1960, nhưng không phải bởi các cơ quan kiểm duyệt của Mạng lưới Hoạt hình những năm 2000).
Khái niệm ban đầu, ra mắt trong The Brave and the Bold #25, không giống nhiều với khái niệm mà công chúng nhận ra ngày nay, nhưng trưởng nhóm Rick Flag vẫn ở đó. Phiên bản tưởng tượng lại từ loạt phim năm 1987 do John Ostrander hình thành đã truyền cảm hứng cho cả tập phim này và loạt phim — một nhóm siêu ác nhân với những tính cách dễ bắt lửa đang tìm cách được ân xá.
Điểm đặc biệt của tập phim này thể hiện rõ ở những khoảnh khắc mở đầu, vì câu chuyện không theo sau Liên đoàn mà thay vào đó là sát thủ Floyd “Deadshot” Lawton, một nhân vật phản diện đã xuất hiện trước đó trong mùa đầu tiên của Liên minh Công lý. Anh ta được giới thiệu với Amanda Waller, người đã cho anh ta thoát khỏi bản án tử hình để đổi lấy 5 năm phục vụ chính phủ trong Lực lượng Đặc nhiệm X. Anh ta tham gia cùng với Plastique, Thuyền trưởng Boomerang và Vua Đồng hồ, dưới sự lãnh đạo của Rick Flag nghiêm khắc, Jr. .
gặp đội
Đội hình này phản ánh nhiều lần lặp lại khác nhau của đội trong thời gian John Ostrander chạy truyện tranh Biệt đội cảm tử. Deadshot trước đây đã có một màn xuất hiện đáng nhớ trong “The Enemy Below”, với diễn viên lồng tiếng cho Flash, Michael Rosenbaum đảm nhận hai nhiệm vụ là sát thủ. Rosenbaum rõ ràng đã áp dụng cách đóng giả Kevin Spacey hoàn hảo một cách kỳ lạ của mình cho nhân vật như một trò đùa, nhưng nó hoàn toàn phù hợp với anh ấy. Deadshot còn nhiều việc phải làm trong tập này, nhưng góc quay của Kevin Spacey không bao giờ khiến bạn cảm thấy mệt mỏi. Deadshot thú vị một cách tàn bạo, được viết bởi McDuffie và Cooke, thực sự sẽ nghe theo cách này.
Nam diễn viên đom đóm Adam Baldwin (người sau này sẽ lồng tiếng cho Superman và Hal Jordan trong các dự án hoạt hình khác) quản lý để đóng vai Rick Flag với tư cách là người thẳng thắn của đội đồng thời ám chỉ về một số bóng tối đằng sau bề mặt. Diễn viên lồng tiếng của Original Clock King Alan Rachins trở lại lồng tiếng cho nhân vật phản diện, một trong số ít những kẻ bất hảo trong Batman: The Animated Series từng xuất hiện trên Unlimited. Chất giọng băng giá “vết thương quá chặt” của anh ấy vẫn còn vang vọng, một lời nhắc nhở rằng các nhà sản xuất luôn xuất sắc trong việc tìm kiếm những diễn viên hoàn hảo. Một số diễn viên DCAU diễn lại là không thể tránh khỏi, nhưng thật tuyệt khi thấy các diễn viên ban đầu gắn bó với vai diễn.
Một trong những diễn viên gây bất ngờ nhất phải là Donal Gibson, em trai của Mel trong vai Thuyền trưởng Boomerang. Công việc lồng tiếng trước đây của Donal là vai John Smith trong Disney’s Pocahontas II: Journey to a New World khi anh trai của anh ấy không có mặt để tham gia một bộ phim kiếm tiền trực tiếp từ video. (Đây là thời đại mà Disney cũng chọn anh trai của Tom Hanks để kiếm tiền cho Câu chuyện đồ chơi). Một số người trong gia đình Gibson đó, uh, niềm đam mê thể hiện rõ trong vai diễn Thuyền trưởng thô lỗ của anh ấy.
Kẻ Xấu Chiến Thắng
Nhiệm vụ được giao của Lực lượng Đặc nhiệm X là đánh cắp Ares’ Annihilator, vũ khí thiết bị cốt truyện lớn từ tập trước, “Hawk and Dove”. Nó được đặt trên Tháp canh của Liên minh Công lý… và chắc chắn việc các cộng sự của Waller trong âm mưu của Cadmus đã nhắm mục tiêu vào Liên minh chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Chúng tôi theo chân Lực lượng Đặc nhiệm X khi họ phục kích một nhóm nhân viên Tháp Canh và thâm nhập vào căn cứ. Trước sự phơi bày không thể tránh khỏi của họ, chúng ta thấy cả nhóm cãi vã và tán tỉnh nhau, với những động lực thực sự hấp dẫn hơn bất cứ thứ gì mà bộ phim Biệt đội cảm tử cung cấp. Thái độ hư vô của Deadshot, sự sẵn sàng làm bất cứ điều gì cho một cảm giác hồi hộp rẻ tiền, hoàn toàn chống lại Rick Flag, người không muốn gì hơn là kết thúc chuyện này càng sớm càng tốt. (Và để thoát khỏi những điều kỳ dị này, anh ấy đã được ghép đôi.)
Quyết định ung dung bỏ lại Plastique bị thương của nhóm để hoàn thành nhiệm vụ là một yếu tố khác mà khán giả không mong đợi từ một câu chuyện siêu anh hùng tiêu chuẩn. Cốt truyện cẩn thận làm cho Lực lượng Đặc nhiệm X đủ hấp dẫn để theo dõi nhưng không bao giờ cho phép khán giả xem họ như những anh hùng trong câu chuyện này. Ngay cả những nhân viên Tháp Canh vô danh mà nhóm phục kích trước khi vào căn cứ của Liên minh cũng có thời gian để thể hiện nhân tính của họ, nhấn mạnh rằng những người gài bẫy họ không phải là người tốt.
Mặc dù J’onn J’onzz (được gọi là Martian Manhunter ở đây lần duy nhất trong loạt phim) đóng vai trò là một đối thủ hung dữ đến khó tin, nhưng anh ta không thể ngăn Lực lượng Đặc nhiệm X trốn thoát bằng Annihilator. Điều này dẫn đến một khoảnh khắc đáng sợ khi J’onn cân nhắc cách xử lý tên gián điệp của chính phủ, kẻ đã cho phép Lực lượng Đặc nhiệm X vào cuộc, một kỹ thuật viên thấp kém làm việc trên Tháp Canh. J’onn dường như rất sẵn lòng xóa sạch tâm trí của người đàn ông, một hành động sẽ xác nhận mọi thứ mà Cadmus đã chọn để tin tưởng về Liên minh. Tuy nhiên, như Green Lantern đã chỉ ra, đây chỉ là một vi phạm an ninh tiềm ẩn. Từ quan điểm của Liên minh, họ không còn có thể tin tưởng bất cứ ai.
Cá sấu và Harlequin
Rất tiếc, Lực lượng Đặc nhiệm X đã không xuất hiện trở lại trên Unlimited. Tuy nhiên, truyện tranh gắn liền có một lịch sử lâu dài về việc tiếp tục các câu chuyện về các nhân vật DCAU, và nhóm đã kết thúc với sự xuất hiện đáng ngạc nhiên trong hậu duệ của các tựa Adventures cổ điển.
Trùng hợp với Batman và Harley Quinn năm 2017, dự án DCAU hoạt hình đầu tiên trong hơn một thập kỷ, hai bộ truyện tranh ăn theo đã được DC phát hành. Trong một nỗ lực không hề khó hiểu về tính đồng bộ, loạt phim tiền truyện của bộ phim được đặt tên là Harley Quinn và Batman, trong khi phần tiếp theo được đặt tên là Batman và Harley Quinn. (Những người hâm mộ muốn biết chuyện gì đã xảy ra với cá đối của Nightwing nên tham khảo loạt phim tiền truyện.)
Người dơi và Harley Quinn #6-7, từ nhà văn trụ cột của Adventures Ty Templeton và nghệ sĩ Luciano Vecchio, mở đầu bằng cảnh Harley đến thăm những người bạn linh cẩu một thời của cô tại Sở thú Gotham. Nỗ lực giải thoát chúng khỏi nhà tù động vật của cô đã bị một nhân viên bảo vệ – “cảnh sát” mảnh dẻ duy nhất ở Gotham, theo ước tính của Harley – phá vỡ – và Harley thấy mình đang trốn trong cống rãnh gần đó.
Ở đó, cô gặp Killer Croc, người đang chạy trốn khỏi đồng đội của anh ta trong Lực lượng Đặc nhiệm X. Rõ ràng là việc tuyển dụng siêu tội phạm của Waller vẫn tiếp tục sau khi Unlimited bị hủy bỏ. Có lẽ cô ấy đã hơi tuyệt vọng nếu cô ấy nghĩ rằng Croc bạo lực vô tâm là một ứng cử viên sáng giá. Tất nhiên, đối với hàng triệu người đã xem cả Harley và Killer Croc là đồng đội trong bộ phim Biệt đội cảm tử năm 2016, tất cả đều cảm thấy quen thuộc. Harley thậm chí còn từ bỏ trò hề kinh điển trong Batman: The Animated Series để tìm kiếm bím tóc của Margot Robbie và một bộ quần áo hai dây.
Với sự chân thành đáng ngạc nhiên, Croc kể cho Harley nghe về các thí nghiệm kiểm soát tâm trí của chính phủ và những nỗ lực vô vọng của anh ta để giành được tự do. Harley cố gắng hết sức để giúp Croc trốn thoát, nhưng Lực lượng Đặc nhiệm X phục kích bộ đôi, và cuối cùng Croc bị bắt lại. Nỗ lực thể hiện chủ nghĩa anh hùng trong thời gian ngắn của Harley đã khiến cô ấy phải đối mặt sau khi phá hủy một viên ngọc vô giá (viên ngọc mà cô ấy đã có được trước đó trong loạt phim này) khi cố gắng bảo vệ Croc. Trước sự vô cùng tức giận của mình, sau đó cô ấy phát hiện ra rằng Croc đang nói dối về những thí nghiệm trí óc vô nhân đạo của Waller. Và dù sao thì anh ấy cũng không quan tâm đến việc trốn thoát Lực lượng Đặc nhiệm X — thực sự, anh ấy chỉ muốn có một ngày nghỉ ở sở thú.
Tuy nhiên, sự sáng tạo và tinh thần thể thao của Harley đã gây ấn tượng với Waller, và cô ấy được đề nghị tham gia Lực lượng Đặc nhiệm X. Waller nói rằng dù sao thì việc Harley quay trở lại tội ác là điều không thể tránh khỏi và cô ấy sẽ tiết kiệm thời gian cho mọi người nếu đăng ký trước khi bị bắt tiếp theo. Harley bật cười trước ý tưởng này, quyết tâm từ giờ trở đi chỉ quan tâm đến bản thân mình. Có lẽ đây là bài bình luận tổng hợp của Templeton về tư cách thành viên của Harley đương thời trong Biệt đội. Nhưng khi năm tháng trôi qua, cô ấy gần như trở thành gương mặt đại chúng của đội.
“Luôn luôn muốn chết cho đất nước của tôi.”
Mặc dù các mối quan hệ DCAU sau này không ngại với những lời tục tĩu và ám chỉ tình dục, thật thú vị khi thấy Lực lượng Đặc nhiệm X không được đổi tên thành Biệt đội cảm tử trong truyện tranh trở lại của họ. Tuy nhiên, đó là một cái gật đầu tốt đẹp cho sự liên tục chính thức – một trong số ít, vì hầu hết các dự án hồi sinh DCAU đều có thái độ không chính thức đối với quy tắc.
Cả hai câu chuyện đều là những ví dụ hay về việc khái niệm Biệt đội cảm tử có thể hoạt động dễ dàng như thế nào trong DCAU. Từ Batman: The Animated Series trở đi, những người sáng tạo đã giới thiệu vô số nhân vật phản diện quyến rũ xứng đáng hơn các vị trí mã thông báo trên các đội bia đỡ đạn chỉ tồn tại cho các phân cảnh hành động vứt đi. Cho dù đó là Harley tình cờ gặp đội (và vô tình đóng vai chính trong một bộ phim kết hợp) hay các định dạng chuyển đổi không giới hạn và trở thành một vụ cướp trong một tuần, đó là một khái niệm thú vị cho thấy DCAU vẫn còn rất nhiều sức sống trong đó – thậm chí hàng trăm của những câu chuyện đi sâu vào thần thoại của nó.
